为鼓励来华职工用立体的影像讲述生动鲜活的中国故事，分享关于浙江经济社会发展、乡村振兴、科技创新、传统文化等方面的见闻与所感，现举办“读懂浙江”国际员工微视频大赛。

In order to encourage international students to use three-dimensional images to tell vivid stories about China, and to share their experiences and feelings about Zhejiang's economic and social development, rural revitalization, scientific and technological innovation, traditional culture, etc., we are now organizing the "Understand Zhejiang" Short Video Contest for International Students.

一、活动安排

      1.微视频拍摄和提交（2024年1月28日—2月25日），请在期限之内提交视频。

  Short video shooting and submission (January 28th - February 25th, 2024)，please submit short videos within the deadline.

2. 国际员工微视频作品评选（2024年3月）Selection of short video works of international students across the province (March, 2024)

         奖项设置如下The awards are set as follows:

                                     一等奖    3 名     3 First prize

                                     二等奖    6 名     6 Second prize

                                     三等奖   10 名    10 Third prize

                                     优秀奖    若干     Several excellent awards

二、作品要求

1. 参赛主题和要求Theme and Requirements

本次大赛以“读懂浙江”为主题，内容应逻辑清晰、故事完整，积极向上，富有正能量，力求用小故事去展现浙江发展大变化、大场景。

The theme of this competition is "Understand Zhejiang". The content should be clear in logic, complete in story, positive and energetic, and strive to use small stories to show the great changes and scenes of Zhejiang's development.

2. 视频形式Video Contents

作品形态不限，微纪录片、访谈、脱口秀等均可，时长5分钟以内。作品语言用母语或英语方式，视频中需有中英文字幕。

There is no limit to the form of works, including micro documentaries, interviews, talk shows, etc., and the duration is less than 5 minutes. The language of the work shall be mother tongue or English, and the video shall have Chinese and English subtitles.

3. 视频格式Video Format

视频分辨率在1280*720或以上，格式接受MPG、MPEG、AVI、MOV、WMV、MP4文件，支持横屏或者竖屏拍摄，要求画面干净，不带角标、台标、水印或logo。

The video resolution is 1280 * 720 or above, the format accepts MPEG, MPEG, AVI, MOV, WMV, and MP4 files, supports horizontal or vertical screen shooting, and the picture is required to be clean without corner marks, station marks, watermarks, or logos.

三、提交方式

     参赛者以个人形式提交参赛，BETVLCTOR伟德官方网站国际员工请将作品发送至邮箱chensihan@zufe.edu.cn，浙江金融职业学院国际员工请将作品发送至邮箱309691365@qq.com，邮件主题统一为“学号+名字+短视频名字”。

     Entrants need to submit entries in personal form, ZUFE international students please send the short video works to the mailbox“chensihan@zufe.edu.cn", ZFC international students please send to "309691365@qq.com". The subject of the email is "Student ID+Full Name+Short Video Name".

四、联系方式

联系老师：陈老师

电话：0571-86732592

办公地址：BETVLCTOR伟德官方网站E105B

Contact teacher: Ms. Chen

Tel.: 0571-86732592

Office address: E105B, The School of International Education and Studies, ZUFE